くまのプーさん

1なまえ_____かえす日2012-09-14 22:51:17

A.A.ミルン作、E.H.シェパード挿絵の名作について、のんびり語りませんか。

2なまえ_____かえす日2012-09-15 15:29:49

ほんとうの名前はサンダースなん?

9なまえ_____かえす日2012-11-25 22:39:20

>>2

それは超難問なんだよね。

プーさんの本名は、エドワード・ベア (Edward Bear) なんだよ。

で、プーさんは『サンダース』という表札みたいなものがある家を

自分の家にしているんだよ。

サンダースという名前は、プーさんの家の前の持ち主の表札の

一部だと思う。もしかしたら、グリーン・ゲーブルズとか白鹿亭とか

ベンボー亭みたいな屋号の一部なのかもしれない。

8なまえ_____かえす日2012-11-14 04:07:37

原作なら「クマのプーさん」じゃないの

カタカナ

10なまえ_____かえす日2012-11-25 22:41:10

>エドワード・ベア (Edward Bear)

ウィリアムさんの愛称がビルであるように、

エドワードさんの愛称はテディなんだよ。

エドワード・ベアって、テディ・ベアということさ。

19なまえ_____かえす日2012-11-28 18:46:46

桃子の訳のダメな所は名前を変えている所。

ピグレットがコブタとかアウルがフクロとか

ラビットがウサギとかティガーがトラーとか。

プーとカンガとルーはそのままなのに…。

79なまえ_____かえす日2016-09-28 06:54:21

>>19

名まえだし、種類?でもあるよ

にほんごでわかりやすくしてくれてる

22なまえ_____かえす日2012-12-24 10:17:47

hhttp://disney.kids.yahoo.co.jp/game/pooh.html

23なまえ_____かえす日2013-03-17 10:45:49

>>22

アニメのプーさんは別物

32なまえ_____かえす日2013-12-19 19:53:54

>>22

ハランデイイ

27なまえ_____かえす日2013-10-12 01:07:39

くまのプーさんにそっくりなアヒルが発見された

33なまえ_____かえす日2014-02-21 21:27:43

>>27 それガチョウ

40なまえ_____かえす日2014-09-27 04:45:34

アニメプーも好きだけどもっと原作に忠実にアニメ化してくれたらよかったのに

ノース・ポール探す話とか唐突にクリストファー・ロビンが「君が北極を見つけたんだ!」って言い出して???だったし、

洪水の時のプーもハチミツ食ってたらいつ

68なまえ_____かえす日2014-11-23 04:09:11

The alien of opportunism. If "protosapiens" cannot be described in detail, alian will talk.

The alien of opportunism. If "protosapiens" cannot be described in detail, alian will talk.

The alien of opportunism. If "protosapiens" cannot be described in detail, alian will talk.

The alien of opportunism. If "protosapiens" cannot be described in detail, alian will talk.

The alien of opportunism. If "protosapiens" cannot be described in detail, alian will talk.

75 ◆XEt1nraFOcTd 2014-12-05 20:45:35

無から有が生まれた

これが全ての真理

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする